A Spanish visitor of the Site of Silence, called Tres, is a great silence-lover. At September 7, 2000 - a week before his next performance - he wrote:
"Hello Martin. Here´s the info for my next switching off concert. I need to get back to you soon. I´d love to try it in Holland. Might do something in Basel and Lausanne in october. Keep going with your wonderful silence site. By the way in Basel just a few days ago I met the people of the Stiller Raum. Bye 3."
Min club - Silence Science - Muted presents:
CONCERT TO EXTINGUISH # 3
An initiative of dynamic silence composed and conducted by Tres.
Thursday 14th of September from 21h
Abaixadors 10 08003 BCN, Min Club
The Concerts to Extinguish are based on listening attentively to the assemblage of the existing continuous sounds in the premises during the process of extinguishing them gradually, based on its situation and intensity until the maximum level of possible silence has been reached.
Then we experience the surgical dissection of the bottom of our auditory lives, the random mass of blows and hummings that fills the rooms where machines are running, at work and at home. This sonorous base product of the limits of technology which you hear daily and which makes you feel bored and sleepy, will now be experienced with absolute conscience.
During the process of gradual extinguishing the machines, we attend the discovery of soundscapes more and more clearly and defined, each time based on a greater presence of silence. The final destiny of this auditory trip is the new resulting atmosphere of regression to silence in its natural threshold. Then the quality of listening is perfect.
"The continuous sounds destroy the general relation of sound and silence, but now the sounds decay and disappear in the silence from which they emerged."
"For the machine, silence is irrelevant but only a symptom of some defect. In the electronic world only there is signal and noise - and silence is the equivalent of death." Wreford Miller "Silence in the contemporary landscape".
Duration approximated between 15 and 20 minutes.
Punctuality is requested.
Admission 500 pesetas.
The following poster was mailed by tres on 13 feb 2001: (original Spanish text:)
CONCIERTO PARA APAGAR #9
UNA INICIATIVA DE SILENCIO DINÁMICO CONCEBIDA Y CONDUCIDA POR TRES
Dia 17 de febrero a las 23.15h en el Hall del Centre de Cultura Contemporània de BCN.
C/Montalegre 5. 08001 BCN
Duración aproximada: 20 minutos.
Entrada libre
Los Conciertos para apagar se basan en la escucha atenta del conjunto de los sonidos continuos existentes en un local durante el proceso de ir apagándolos paulatinamente y según su situación e intensidad, hasta llegar al máximo nivel de silencio posible.
Asistimos pues a la disección quirúrgica del fondo de nuestras vidas auditivas, la informe masa de soplidos y zumbidos que inunda los espacios públicos, laborales y domésticos en los que hay máquinas en funcionamiento. Ese fondo sonoro producto de los límites de la tecnología que dificulta, aburre y adormece la escucha cotidiana es experimentado ahora con absoluta consciencia. A través del proceso de apagado gradual de todos los sonidos continuos, asistimos al descubrimiento de paisajes sonoros cada vez más nítidos y definidos debido a la cada vez mayor presencia de silencio. El destino final de este viaje auditivo es el nuevo ambiente resultante de resituar el silencio en su umbral natural. Ahora, la calidad de escucha es perfecta.
"Los sonidos continuos destruyen la relación general del sonido con el silencio. Esta es que los sonidos decaen y desaparecen en el silencio del cual emergieron."
"Para la máquina, el silencio es irrelevante excepto como síntoma de algún tipo de disfunción. En el mundo electrónico sólo hay señal y ruido, y el silencio equivale a muerte."
Wrefford Miller, Silence in the contemporary landscape
Historia
En Muted 98, en el CCCB, y durante la celebración del Cocktail Silencioso, se procedió en un momento dado a apagar proyectores, equipo de sonido y ordenadores con el fin de grabar durante 4´33´´ el silencio de la sala. Se apagaron también las luces y un cañón de luz roja se posó sobre un micrófono especial situado en el extremo de una "percha" de rodaje de tres metros y medio que en ese momento yo empezaba a manipular sosteniéndola y paseándola por encima de las cabezas de la gente mientras del piso superior llovía pétalos. La sala estaba a reventar de gente silenciosa y quieta escuchando en el más denso silencio el sonido sutilísimo de los pétalos al caer.
Unos días después alguien me comentó que nunca había oído nada igual.
Durante Muted 99, también en el CCCB, tuvieron lugar tres conciertos de silencios. Dada la insospechada riqueza en silencios de estos conciertos, me vi obligado a improvisar durante el primero de ellos una serie de carreras en todas direcciones para conseguir que un lejano pianista parara de tocar, que se interrumpiera el funcionamiento de las escaleras mecánicas, que se apagara el aire acondicionado y los ruidosos proyectores de video etc. En ese momento pensé que el verdadero concierto de silencios consistiría en subir al escenario y empezar a apagarlo todo.
Apagar es noticia. Bienvenido el siglo XXI. En la imagen el ingeniero S.Bashtoboi apaga el tercer y último reactor de Chernobil el 16 de Diciembre del 2000.
"El silencio es el oro negro de siglo XXI" Nicole. 30/12/00
Hello there in the foreign lands!
This time I’m writing a few words in english so that you know what´s happening at the Silent Cocktail!
It´s going to be beautiful. Everything has been thought about so that the powerful silence of our guests gets amplified in a way that it could be cut, for example, with a pair of scissors. Three videos, plus a brand new one about the silences of Maria Callas, a concert of silences by four tubists, the area of written communication, the piece called “the testament of Dr. Murke”, the light, and of course quite a lot of delicious wine of silence, will be enjoyed by a crowd of silent guests from 22.00 to 22.30 at the main hall of the Centre of Contemporary Culture of Barcelona (CCCB).
I Wish you were here!
Keep in touch
love
3
07 Cóctel silencioso
Una iniciativa de Tres para la inauguración de Proposta 04 Festival internacional de poesies+polipoesies
Miércoles 03 de noviembre de 2004 a las 22.00h, en el hall del CCCB.
Hola!
Como sabéis, el miércoles 03 abrimos el festival Proposta 04 con un cóctel silencioso. Me encantaría que vinierais porque es el cóctel silencioso más medido y pensado que he hecho. Todo está calculado para que lo paséis muy bien ejerciendo durante 30 minutos vuestro supremo e inalienable derecho a callar.
La iluminación, el concierto de silencios, la vitrina del Testamento del Dr. Murke, la zona de comunicaciones por escrito, y tres vídeos silenciosos ya estrenados, mas uno nuevo llamado “los silencios de María Callas”, han sido diseñados para amplificar la potencia de vuestro silencio, de manera que este se pudiera cortar, por ejemplo, con unas tijeras de escritorio. Todo ello, por supuesto, abundantemente regado con sabroso vino del silencio, aterciopelado, redondo y de notable estructuración.
Hay que coger entrada, por lo que os recomiendo que lleguéis con tiempo para poder estar en el hall a las 22.00h. Seremos muy puntuales, y el cóctel dura solamente media hora. A las 20.30h se abre la exposición “Apocalypse”, de Keith Haring y William Burroughs (3ª planta CCCB), y después del cóctel podréis ver la actuación del poeta Albert Roig en el mismo hall.
Para más información: www.propost.org/proposta04
Entrada: 5 € / entrada con catálogo+cd: 9 €
Abono festival (obertura, cierre y catálogo + cd): 12 €
A la venta en telentrada (902 10 12 12 www.telentrada.com) y en las taquillas del CCCB.
Destinatario, acude!
3
Apagar es noticia. Bienvenido el siglo XXI.
http://elsilencio.com
A message from Tres on October 21, 2005:
Hola a todos. Os saludo por primera vez desde el mes de junio para comunicaros recientes, presentes y futuras actividades silenciosas.
BLACKOUT CONCERT # 16 16.09.05 ANTI-Festival KUOPIO – FINLANDIA
